交易中心公告 - 红酒课堂 - 上海自贸区红酒交易中心

修道院城堡干红2005（750ml）修道院城堡干红2007（750ml）修道院城堡干红2009（750ml）修道院城堡干红2012（750ml）酒品发售公告

【文章来源】:上海自贸区红酒交易中心【作者】:上海自贸区红酒交易中心【日期】:2016-12-12

修道院城堡干红2005（750ml）修道院城堡干红2007（750ml）修道院城堡干红2009（750ml）修道院城堡干红2012（750ml）酒品发售公告

上海自贸区红酒交易中心

发售声明

本发售公告的目的仅为向公众提供有关本次发售的基本情况，发售公告全文同时刊载在上海自贸区红酒交易中心官方网站[www.winex-sh.com]。

一.本次发售相关信息

风险提示：

参与上海自贸区红酒交易中心交易的所有交易用户应是在仔细研读并充分理解本交易中心的交易规则和相关交易公告的基础上自愿进行申购和交易，并承担相应的法律责任。

参与上海自贸区红酒交易中心交易的所有交易用户须充分理解市场风险和交易风险，请务必对此有清醒认识，从风险承担能力等自身实际情况出发，审慎理性参与申购和交易。由于各种风险因素的存在，交易用户所预期的规避风险、获利等交易目标不一定能够实现，交易用户应确认自身具有相应的风险承受能力，并自愿承担参与交易投资的风险和损失。

二. 客户开户及申购流程

三.银商转账合作银行及账户信息

1．银商转账合作银行：招商银行

上海自贸区红酒交易中心股份有限公司在招商银行的大宗商品交易所编号：999212

2. 银商转账合作银行：中国银行

上海自贸区红酒交易中心股份有限公司在中国银行银商通编码：01000003

3．银商转账合作银行：中国工商银行

上海自贸区红酒交易中心股份有限公司在中国工商银行银商转账代码为：00001206

4．银商转账合作银行：建设银行

上海自贸区红酒交易中心股份有限公司在建设银行E商贸通商户编号：3100000084

四.交易及提货环节相关费用

五.本次发售酒品相关介绍

1. 修道院城堡 Chateau La Mission Haut-Brion介绍

（1）酒庄简介

等级: 格拉夫列级庄

法定产区: 佩萨克雷奥良法定产区

葡萄园面积：21公顷

葡萄种植比例：50%赤霞珠，40%梅洛，10%品丽珠

副牌酒：La Chapelle de la Mission Haut Brion

隶属：克兰斯-帝龙酒业(Domaine ClarenceDillon)

（2）酒庄历史

与侯伯王出自同门

在14世纪前与世界五大名庄之一的侯伯王庄园(Chateau Haut-Brion)属于同一酒庄，与拉菲酒庄、拉图酒庄、玛歌酒庄、木桐酒庄齐名。修道院城堡(Chateau La Mission Haut-Brion)位于格拉夫地区的最北端，与侯伯王仅一路之隔，同属于克兰斯帝龙酒业（Domaine Clarence Dillon）集团旗下的酒庄。其在16世纪由Aruanut家族购下葡萄园并着手建立城堡，17世纪时传给了佩雷斯-拉扎里斯特(PeresLazaristes)家族。修道院(La Mission)葡萄酒比侯伯王葡萄酒颜色更深，两者皆浓烈而芳香和煦，丰厚浓郁。

修道院的宗教印记

1983年，已经拥有侯伯王酒庄（Chateau Haut-Brion）的帝龙家族（Dillon），从前业主沃特纳家族（Woltner）手里购得修道院（Chateau La Mission Haut-Brion），于是侯伯王和修道院现在又成为了一家人。帝龙家族的克兰斯帝龙酒业（Domaine Clarence Dillon）的现任董事长就是大家熟知的卢森堡侯贝王子（Prince Robert de Luxembourg）。

作为波尔多1855评级五大名庄中唯一不在梅多克（Médoc）的酒庄，侯伯王声名极盛，相比之下熟悉咫尺之遥的修道院庄园的人并不多。因为修道院的闻名在1855分级之后，早在17到19世纪修道院是由天主教会的神父们经营的，在当地已很出名，到经营船舶业的美国夏贝拉家族（Chiapella）接手酒庄后才逐渐开始为波尔多以外的人熟知和追捧。据波尔多酒商1922年的记载， 1918年的拉菲和玛歌为每瓶8法郎，拉图为9法郎，而修道院为10法郎，侯伯王为14法郎！另外，世纪年份1982年的修道院正牌的市场价比侯伯王也要高出一截。

有意思的是，修道院这个官方的中文译名和宗教也是密不可分的， La Mission Haut-Brion中的mission 在法语里是“传道”的意思，后来衍生出“使命”这个词义，而其在拉丁语中的原意是“派遣，传递”，意味着传道的神职人员是由上帝派遣的，而修道院葡萄酒“传递”正是来自上帝的最美好讯息。

【修道院城堡干红2005（750ml）】酒品介绍

【葡萄品种】: 30%赤霞珠，69%梅洛，1%品丽珠

【橡木桶陈酿】:18个月

【评分】: Robert Parker 100

【最佳适饮期】: 2015-2045

【品鉴记录】:05年修道院状态非常好，带有很甜美的黑李子、醋栗、花香，以及些许矿物质风味。入口酒体中等，单宁丝滑（在这个年份很难得），回味绵长、层次丰富，可持续50秒之多；是一款很惊艳的红酒。

【餐酒搭配】: 烤肉、家禽类、各类芝士。

【修道院城堡干红2007（750ml）】酒品介绍

【葡萄品种】: 赤霞珠，梅洛，品丽珠

【橡木桶陈酿】:18个月

【评分】: Robert Parker 92

【最佳适饮期】: 2010-2025

【品鉴记录】:酒色深邃，散发着浓郁香气预示了它深刻的内涵。酒香纯净，聚集各种红色水果香气、泥土清香、烟熏的酒质与圆润的口感相融合。单宁及其柔和，如同奶油般润滑。口中的层次变化丰富，余味迟迟停留在齿间。

【餐酒搭配】: 烤肉、家禽类、各类芝士。

【修道院城堡干红2009（750ml）】酒品介绍

【葡萄品种】: 47%赤霞珠，47%梅洛，6%品丽珠

【橡木桶陈酿】:18个月

【评分】: Robert Parker 100

【品鉴记录】:酒色深邃，闻香。浓郁、开放。口感顺滑、圆润和美味，单宁也相当的柔和。浓厚、丝滑，并且在具有酒力强劲的同时又不失清新的口感，相当平衡，这些特点都完美地定义了2009这个伟大的年份。

【餐酒搭配】: 烤肉、家禽类、各类芝士。

【修道院城堡干红2012（750ml）】酒品介绍

【葡萄品种】: 40%赤霞珠，40%梅洛，20%品丽珠

【橡木桶陈酿】:18个月

【评分】: Robert Parker 97

【最佳适饮期】: 2017-2033

【品鉴记录】: 具有成熟葡萄的甘草味以及带有薄荷香气的清新感。水果与橡木桶的气息增加了其复杂度。酒精度偏高，使酒体更为优雅，但实际上却是一款强劲有力的酒。丰富的单宁使其口感如丝般柔顺，达到完美平衡。余味悠长。

【餐酒搭配】: 烤肉、家禽类、各类芝士。

六.发售场所介绍

发售场所——上海自贸区红酒交易中心

上海自贸区红酒交易中心（WINEX-SH）是由原“上海综合保税区红酒国际贸易有限公司”更名而成，是由中国（上海）自由贸易试验区、上海市商务委、上海市金融办和上海市工商局联席批准设立的酒类第三方电子交易平台。

联系方式：400-621-9979；

021-58302568；

2016年12月12日